Durante il “3 Days of Design”, festival internazionale annuale dedicato al design che coinvolgerá l´intera cittá di Copenaghen tra il 23 ed il 25 maggio, verrá allestita una mostra presso la Residenza dell´Ambasciatore italiano in Fredericiagade n. 2, 1310, Copenaghen K. All´interno di essa sará possibile ammirare le esposizioni di 6 aziende italiane: Villa Home Collection, D3CO, AVBM, Giordano Viganò, Milleforma e Teckell che, alla luce del concetto di economia circolare, affrontano il problema dell’uso sostenibile dei materiali per coniugare la questione energetica con la semplicitá e l´eleganza dei prodotti.
Insieme alle esposizioni del design italiano, sará anche possibile visitare la Residenza dell´Ambasciatore che rimarrá aperta al pubblico nei seguenti orari: giovedí 23 maggio dalle 14 alle 18, venerdí 24 dalle 12 alle 15 e sabato 25 dalle 10 alle 12.
É necessario presentarsi con un documento d´identitá valido.
***
During the “3Days of Design”, annual international festival dedicated to design that will interest the whole Copenhagen between 23rd and 25th of May, an exhibition will be set up at the Residence of the Italian Ambassador in Fredericiagade n. 2, 1310, Copenhagen K. In there it will be possible to admire the exhibitions of 6 Italian companies: Villa Home Collection, D3CO, AVBM, Giordano Viganò, Milleforma and Teckell who, in light of the concept of circular economy, address the problem of ‘sustainable use of materials to combine the energy issue with the simplicity and elegance of the products.
Along with the Italian design exhibitions, it will also be possible to visit the Ambassador’s Residence which will remain open to the public at the following times: Thursday 23rd of May from 2pm to 6pm, Friday 24th from 12pm to 3pm and Saturday 25th from 10am to 12 noon.
You must present a valid identity document to get in.
