{"id":2287,"date":"2024-04-17T10:57:23","date_gmt":"2024-04-17T08:57:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/?p=2287"},"modified":"2024-04-17T10:57:23","modified_gmt":"2024-04-17T08:57:23","slug":"celebrazione-della-giornata-del-made-in-italy-con-lartigianato-del-corallo-e-del-cammeo-di-torre-del-greco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2024\/04\/celebrazione-della-giornata-del-made-in-italy-con-lartigianato-del-corallo-e-del-cammeo-di-torre-del-greco\/","title":{"rendered":"Celebrazione della Giornata del Made in Italy con l\u2019artigianato del corallo e del cammeo di Torre del Greco."},"content":{"rendered":"<p>Celebrando la <a href=\"https:\/\/www.mimit.gov.it\/it\/made-in-italy\"><strong>Giornata del Made in Italy<\/strong><\/a>, l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Copenaghen, in collaborazione con <a href=\"https:\/\/www.assocoral.it\/en\/\"><strong>Assocoral<\/strong><\/a>, ha riportato in una manifestazione dedicata alla lavorazione artigianale del corallo e del cammeo l\u2019eccellenza mondiale che Torre del Greco rappresenta nel mondo. Scolpire, intagliare e modellare il corallo grezzo, trasformandolo in pezzi di gioielleria di raffinata bellezza, \u00e8 infatti un\u2019arte affascinante che gli artigiani di Torre del Greco eseguono da secoli, unendo tradizione e innovazione, e dedicando particolare attenzione alla sostenibilit\u00e0 e alla conservazione dell\u2019ecosistema marittimo.<\/p>\n<p>Attraverso i gioielli di corallo rosso ed i cammei <em>Made in<\/em> <em>Torre del Greco<\/em>, \u00e8 stata data ai danesi una rappresentazione vivida delle capacit\u00e0, della cultura e dei valori dell\u2019Italia. \u00c8 sembrata la maniera pi\u00f9 semplice, e al tempo stesso speciale, per condividere arte raffinata e meraviglie del territorio campano a Copenaghen, attraverso iniziative distinte. Nella prima, presso l\u2019Istituto italiano di cultura, la delegazione <a href=\"https:\/\/www.isdegni.edu.it\/la-scuola\/\">dell\u2019Istituto F. Degni di Torre del Greco<\/a> ha eseguito un workshop di lavorazione dal vivo. Ad assisterli, studentesse danesi dell\u2019Istituto Professionale Next e della Royal Danish Accademy (Institute of Product Design) che hanno avuto l\u2019opportunit\u00e0 di conoscere le varie tecniche, mostrando curiosit\u00e0 ed interesse a proseguire l\u2019esperienza.\u00a0 \u00c8 stata nel contempo allestita ed aperta al pubblico, nello stesso IIC, la mostra personale del fotografo corallino Carlo Falanga, \u201cL\u2019arte della Tradizione\u201c, che, attraverso scatti significativi, racconta e sintetizza la tradizione artigianale di Torre del Greco.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2292 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_10-230x300.jpg\" alt=\"\" width=\"283\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_10-230x300.jpg 230w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_10-785x1024.jpg 785w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_10-768x1002.jpg 768w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_10.jpg 1512w\" sizes=\"auto, (max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/> \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2301 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_12-266x300.jpg\" alt=\"\" width=\"326\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_12-266x300.jpg 266w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_12-907x1024.jpg 907w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_12-768x867.jpg 768w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_12.jpg 1361w\" sizes=\"auto, (max-width: 326px) 100vw, 326px\" \/><\/p>\n<p>Nell\u2019edificio storico che ospita la Residenza italiana, infine, ha avuto luogo l\u2019incontro di alcune aziende aderenti ad Assocoral con oltre 50 operatori danesi. Successivamente, mostrando i propri prodotti attraverso postazioni e vetrine espositive anche ad un pubblico pi\u00f9 ampio, il Presidente di Assocoral, Vincenzo Aucella, e gli imprenditori torresi, hanno presentato e raccontato la tradizione artistica della loro citt\u00e0, mentre modelle indossavano i preziosi esposti. Nel frattempo, la delegazione dell\u2019Istituto F. Degni ha proseguito dimostrazioni di lavorazione ed incisione dal vivo circondata davanti agli ospiti ammirati.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2299 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_B-243x300.jpg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_B-243x300.jpg 243w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_B-829x1024.jpg 829w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_B-768x949.jpg 768w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_B.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/> \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2298 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_C-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"449\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_C-300x200.jpg 300w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_C-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_C-768x512.jpg 768w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_C.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><\/p>\n<p>Cocktail preparato da ristoratori italiani di Copenaghen e prosecco hanno accompagnato fino alla sua chiusura la prima giornata del <em>Made in Italy <\/em>in Danimarca: un\u2019accoglienza calda ed entusiasta, notavano soddisfatte le imprese, che fa ben sperare per seguiti a breve e per rapporti bilaterali sempre pi\u00f9 stretti.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2309 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_gruppefoto-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_gruppefoto-300x225.jpg 300w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_gruppefoto-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_gruppefoto-768x576.jpg 768w, https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Res_gruppefoto.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Celebrando la Giornata del Made in Italy, l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Copenaghen, in collaborazione con Assocoral, ha riportato in una manifestazione dedicata alla lavorazione artigianale del corallo e del cammeo l\u2019eccellenza mondiale che Torre del Greco rappresenta nel mondo. Scolpire, intagliare e modellare il corallo grezzo, trasformandolo in pezzi di gioielleria di raffinata bellezza, \u00e8 infatti [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":2290,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[7,8],"class_list":["post-2287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale","tag-diplomazia-economica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2287"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2316,"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2287\/revisions\/2316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}