{"id":392,"date":"2023-08-01T15:30:37","date_gmt":"2023-08-01T13:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/?page_id=392"},"modified":"2026-01-30T15:48:54","modified_gmt":"2026-01-30T13:48:54","slug":"anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire\/","title":{"rendered":"Anagrafe degli Italiani residenti all\u2019estero (AIRE)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>IN VISTA DEL VOTO DEGLI ITALIANI RESIDENTI ALL&#8217;ESTERO E DELLE REALTIVE PROCEDURE DI INVIO DEI PLICHI A MEZZO POSTA, SI INVITANO TUTTI I CONNAZIONALI RESIDENTI IN DANIMARCA A SEGNALARE URGENTEMENTE A QUESTA AMBASCIATA EVENTUALI CAMBI DI INDIRIZZO ATTRAVERSO IL PORTALE <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/home\">FAST-IT<\/a>, OPPURE SCRIVENDO DIRETTAMENTE A <a href=\"mailto:consolato.copenaghen@esteri.it\">CONSOLATO.COPENAGHEN@ESTERI.IT<\/a>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero (A.I.R.E.) \u00e8 stata istituita con legge 27 ottobre 1988, n. 470 e contiene i dati dei cittadini italiani che intendono risiedere all\u2019estero per un periodo superiore ai dodici mesi. Essa \u00e8 gestita dai Comuni sulla base dei dati e delle informazioni provenienti dalle Rappresentanze consolari all\u2019estero.<\/p>\n<p>L\u2019iscrizione all\u2019A.I.R.E. \u00e8 un diritto-dovere del cittadino (art. 6 legge 470\/1988) e costituisce il presupposto per usufruire di una serie di servizi forniti dalle Rappresentanze consolari all\u2019estero, nonch\u00e9 per l\u2019esercizio di importanti diritti, quali per esempio:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>la possibilit\u00e0 di votare per elezioni politiche e referendum per corrispondenza nel Paese di residenza, e per l\u2019elezione dei rappresentanti italiani al Parlamento Europeo nei seggi istituiti dalla rete diplomatico-consolare nei Paesi appartenenti all\u2019U.E.;<\/li>\n<li>la possibilit\u00e0 di ottenere il rilascio o rinnovo di documenti di identit\u00e0 e di viaggio, nonch\u00e9 certificazioni;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Devono iscriversi all\u2019A.I.R.E.:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>i cittadini che trasferiscono la propria residenza all\u2019estero <u>per periodi superiori a 12 mesi<\/u>;<\/li>\n<li>quelli che gi\u00e0 vi risiedono, sia perch\u00e9 nati all\u2019estero che per successivo acquisto della cittadinanza italiana a qualsiasi titolo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Non devono iscriversi all\u2019A.I.R.E.:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>le persone che si recano all\u2019estero per un periodo di tempo inferiore ad un anno;<\/li>\n<li>i lavoratori stagionali;<\/li>\n<li>i dipendenti di ruolo dello Stato in servizio all\u2019estero, che siano notificati ai sensi delle Convenzioni di Vienna sulle relazioni diplomatiche e sulle relazioni consolari rispettivamente del 1961 e del 1963;<\/li>\n<li>i militari italiani in servizio presso gli uffici e le strutture della NATO dislocate all\u2019estero.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>L\u2019iscrizione all\u2019A.I.R.E.<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019iscrizione all\u2019A.I.R.E. \u00e8 effettuata a seguito di dichiarazione resa dall\u2019interessato all\u2019Ufficio consolare competente per territorio entro 90 giorni dal trasferimento della residenza e comporta la contestuale cancellazione dall\u2019Anagrafe della Popolazione Residente (A.P.R.) del Comune di provenienza.<\/p>\n<p>Registrandosi al portale dei servizi consolari FAST-IT si potr\u00e0 richiedere l\u2019iscrizione all\u2019AIRE direttamente online (<a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/home\">ACCEDERE QUI<\/a><u>)<\/u> senza doversi recare in Consolato. La richiesta va effettuata allegando la documentazione che provi l\u2019effettiva residenza nella circoscrizione consolare e una copia del documento d\u2019identit\u00e0 del richiedente.<\/p>\n<p><strong>N.B. LA PROVA DI RESIDENZA DEVE CONTENERE L&#8217;INDIRIZZO INDICATO NEL MODULO RICHIESTA ISCRIZIONE AIRE (tessera gialla, comunicazioni ufficiali o bollette varie)<\/strong><\/p>\n<p>E&#8217; possibile in alternativa utilizzare i moduli scaricabili nella sezione <a href=\"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/modulistica-per-cittadini-italiani\/\">Modulistica<\/a>, ed inviarli all\u2019indirizzo: <a href=\"mailto:consolato.copenaghen@esteri.it\">consolato.copenaghen@esteri.it<\/a> .<\/p>\n<p>A causa del costante aumento di richieste di iscrizione\/aggiornamento presso questa circoscrizione consolare i tempi di trattazione delle pratiche possono richiedere alcune settimane. Si sottolinea tuttavia che <u>la decorrenza dell\u2019iscrizione all\u2019A.I.R.E. sar\u00e0 retroattivamente fissata alla data della presentazione della richiesta via Fast-it <\/u>(per le domande accettate in prima istanza e per le domande per le quali si \u00e8 chiesta una integrazione\/correzione e accettate in seconda istanza, NON per le domande che sono state rifiutate).<\/p>\n<p>L\u2019iscrizione all\u2019A.I.R.E. \u00e8 gratuita. Essa pu\u00f2 anche avvenire d\u2019ufficio, sulla base di informazioni di cui l\u2019Ufficio consolare sia venuto a conoscenza.<\/p>\n<p><strong>Iscrizione AIRE di minorenni<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019iscrizione in AIRE del minore italiano nato all&#8217;estero, i cui genitori risiedono all\u2019estero, viene fatta contestualmente alla trascrizione dell\u2019atto di nascita.<\/p>\n<p>L\u2019iscrizione in AIRE del minore italiano nato in Italia, i cui genitori risiedono all\u2019estero, viene fatta direttamente dall\u2019Ufficiale d\u2019Anagrafe in Italia contestualmente alla denuncia della nascita. Il Comune provveder\u00e0 ad informare l\u2019Ufficio Consolare per l\u2019aggiornamento dell\u2019anagrafe consolare.<\/p>\n<p><strong>Iscrizione AIRE di minorenni conviventi con un solo genitore<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019iscrizione all\u2019AIRE dei minori italiani o doppi cittadini \u00e8 obbligatoria, sia che essi convivano con il solo genitore italiano, sia che convivano con il solo genitore straniero.<\/p>\n<p>In questo ultimo caso (minori italiani o doppi cittadini conviventi con il solo genitore straniero), la richiesta di iscrizione all\u2019AIRE pu\u00f2 essere presentata sia dal genitore italiano non convivente sia dal genitore straniero convivente, preferibilmente a ci\u00f2 delegato dall\u2019altro.<\/p>\n<p>Si precisa che l\u2019iscrizione AIRE di un minorenne\u00a0<strong>ha come unico scopo quello di attestare l\u2019effettiva residenza<\/strong>\u00a0(ovvero l\u2019abituale dimora) del cittadino all\u2019estero e pertanto\u00a0<strong>prescinde da eventuali contestazioni<\/strong>\u00a0derivanti da provvedimenti dell\u2019Autorit\u00e0 Giudiziaria italiana o locale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Variazioni A.I.R.E.<\/strong><\/p>\n<p>Se si \u00e8 gi\u00e0 iscritti all\u2019A.I.R.E., il portale FAST-IT consente di comunicare il nuovo indirizzo di residenza all\u2019interno della stessa circoscrizione consolare. La richiesta verr\u00e0 inoltrata all\u2019Ufficio consolare che effettuer\u00e0 le modifiche richieste e comunicher\u00e0 l\u2019aggiornamento dei dati al proprio Comune di iscrizione A.I.R.E.<\/p>\n<p>Si rammenta che l\u2019aggiornamento dell\u2019A.I.R.E. dipende dal cittadino. Le autorit\u00e0 danesi non comunicano all\u2019ufficio consolare eventuali variazioni di indirizzo.<\/p>\n<p>L\u2019interessato deve pertanto comunicare tempestivamente all\u2019ufficio consolare:<\/p>\n<ul>\n<li>il trasferimento della propria residenza o abitazione all\u2019estero;<\/li>\n<li>la variazione di indirizzo (al Consolato di iscrizione se la variazione avviene nella stessa circoscrizione consolare, al nuovo Consolato di competenza se la variazione avviene verso altra circoscrizione consolare);<\/li>\n<li>le modifiche dello stato civile anche per l\u2019eventuale trascrizione in Italia degli atti stranieri (matrimonio, nascita, divorzio, morte, ecc.);<\/li>\n<li>la perdita della cittadinanza italiana.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Rimpatri e cancellazione dall\u2019A.I.R.E.:<\/strong><\/p>\n<p>I cittadini iscritti all\u2019A.I.R.E. che rientrano definitivamente in Italia dovranno presentarsi presso il Comune Italiano dove hanno deciso di stabilirsi per dichiarare il nuovo indirizzo di residenza. Il Comune italiano provveder\u00e0 quindi alla cancellazione dall\u2019A.I.R.E. con contestuale iscrizione in A.P.R. (Anagrafe Popolazione Residente). Sar\u00e0 il Comune stesso a dover comunicare ufficialmente la data di decorrenza del rimpatrio al Consolato di provenienza, che registrer\u00e0 il rimpatrio nei propri schedari consolari.<\/p>\n<p>La cancellazione dall\u2019A.I.R.E. pu\u00f2 inoltre avvenire per i seguenti motivi:<\/p>\n<ul>\n<li>per morte, compresa la morte presunta giudizialmente dichiarata;<\/li>\n<li>per irreperibilit\u00e0 presunta, salvo prova contraria, trascorsi cento anni dalla nascita o dopo la effettuazione di due successive rilevazioni, oppure quando risulti non pi\u00f9 valido l\u2019indirizzo all\u2019estero comunicato in precedenza e non sia possibile acquisire quello nuovo;<\/li>\n<li>per perdita della cittadinanza italiana;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Suggerimenti utili per la compilazione:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le lettere danesi non presenti nell\u2019alfabeto italiano devono essere traslitterate attenendosi alle norme internazionali:<br \/>\n\u00d8=OE \u00c6=AE \u00c5=AA<\/li>\n<li>Il proprio indirizzo deve essere inserito in modo corretto e completo, indicando: via, numero civico, piano, scala, codice di avviamento postale, ecc.<\/li>\n<li>Nel primo allegato inserire un documento d\u2019identit\u00e0: carta d&#8217;identit\u00e0 (fronte e retro) oppure passaporto (pagine da 2 a 5).<\/li>\n<li>Nel secondo allegato inserire la prova della stabile e legale residenza in Danimarca ad es. la <em>Sundhedskort<\/em> (Yellow Card).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"IN VISTA DEL VOTO DEGLI ITALIANI RESIDENTI ALL&#8217;ESTERO E DELLE REALTIVE PROCEDURE DI INVIO DEI PLICHI A MEZZO POSTA, SI INVITANO TUTTI I CONNAZIONALI RESIDENTI IN DANIMARCA A SEGNALARE URGENTEMENTE A QUESTA AMBASCIATA EVENTUALI CAMBI DI INDIRIZZO ATTRAVERSO IL PORTALE FAST-IT, OPPURE SCRIVENDO DIRETTAMENTE A CONSOLATO.COPENAGHEN@ESTERI.IT\u00a0 &nbsp; &nbsp; L\u2019Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero (A.I.R.E.) \u00e8 [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-392","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5190,"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/392\/revisions\/5190"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambcopenaghen.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}